Parallel Strong's Berean Study Bibleand sent to have John beheaded in the prison. Young's Literal Translation and having sent, he beheaded John in the prison, King James Bible And he sent, and beheaded John in the prison. Greek andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. sent {to have} πέμψας (pempsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. John Ἰωάννην (Iōannēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. beheaded ἀπεκεφάλισεν (apekephalisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 607: To behead. From apo and kephale; to decapitate. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prison. φυλακῇ (phylakē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5438: From phulasso; a guarding or, the act, the person; figuratively, the place, the condition, or, the time, literally or figuratively. |
    |