Parallel Strong's Berean Study BibleNext, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them. Young's Literal Translation And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them; King James Bible And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] therein, and sanctified them. Hebrew Next, Mosesמֹשֶׁה֙ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver took וַיִּקַּ֤ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take the anointing הַמִּשְׁחָ֔ה (ham·miš·ḥāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4888: Unction, a consecratory gift oil שֶׁ֣מֶן (še·men) Noun - masculine singular construct Strong's 8081: Grease, liquid, richness and anointed וַיִּמְשַׁ֥ח (way·yim·šaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֖ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle and everything כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every in it; בּ֑וֹ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew and so he consecrated וַיְקַדֵּ֖שׁ (way·qad·dêš) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated them. אֹתָֽם׃ (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case |
    |