Parallel Strong's Berean Study BibleAlong with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread. Young's Literal Translation besides the cakes, fermented bread he doth bring near [with] his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings; King James Bible Besides the cakes, he shall offer [for] his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. Hebrew Alongעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against with עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his peace offering שְׁלָמָֽיו׃ (šə·lā·māw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering of thanksgiving, תּוֹדַ֥ת (tō·w·ḏaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers he is to present יַקְרִ֖יב (yaq·rîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7126: To come near, approach an offering קָרְבָּנ֑וֹ (qā·rə·bā·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present with cakes חַלֹּת֙ (ḥal·lōṯ) Noun - feminine plural Strong's 2471: A cake (a type used in offerings) of leavened חָמֵ֔ץ (ḥā·mêṣ) Noun - masculine singular Strong's 2557: That which is leavened bread. לֶ֣חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular construct Strong's 3899: Food, bread, grain |
    |