Leviticus 26:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you.

Young's Literal Translation
‘And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;

King James Bible
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Hebrew
You will pursue
וּרְדַפְתֶּ֖ם (ū·rə·ḏap̄·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

your enemies,
אֹיְבֵיכֶ֑ם (’ō·yə·ḇê·ḵem)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 341: Hating, an adversary

and they will fall
וְנָפְל֥וּ (wə·nā·p̄ə·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 5307: To fall, lie

by the sword
לֶחָֽרֶב‪‬ (le·ḥā·reḇ)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

before you.
לִפְנֵיכֶ֖ם (lip̄·nê·ḵem)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 6440: The face

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Leviticus 26:6
Top of Page
Top of Page