Parallel Strong's Berean Study BibleIf your offering is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil. Young's Literal Translation ‘And if thine offering [is] a present [made] on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened; King James Bible And if thy oblation [be] a meat offering [baken] in a pan, it shall be [of] fine flour unleavened, mingled with oil. Hebrew Ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not your offering קָרְבָּנֶ֑ךָ (qā·rə·bā·ne·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present is a grain offering מִנְחָ֥ה (min·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering prepared on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against a griddle, הַֽמַּחֲבַ֖ת (ham·ma·ḥă·ḇaṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 4227: A flat plate, pan, griddle it must be תִהְיֶֽה׃ (ṯih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unleavened bread מַצָּ֥ה (maṣ·ṣāh) Noun - feminine singular Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover made of fine flour סֹ֛לֶת (sō·leṯ) Noun - feminine singular Strong's 5560: Fine flour mixed בְּלוּלָ֥ה (bə·lū·lāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound with oil. בַשֶּׁ֖מֶן (ḇaš·še·men) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness |
    |