Parallel Strong's Berean Study BibleYou must keep all My statutes and all My ordinances and follow them. I am the LORD.” Young's Literal Translation and ye have observed all my statutes, and all my judgments, and have done them; I [am] Jehovah.’ King James Bible Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I [am] the LORD. Hebrew You must keepוּשְׁמַרְתֶּ֤ם (ū·šə·mar·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every My statutes חֻקֹּתַי֙ (ḥuq·qō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every My ordinances מִשְׁפָּטַ֔י (miš·pā·ṭay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and follow וַעֲשִׂיתֶ֖ם (wa·‘ă·śî·ṯem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 6213: To do, make them. אֹתָ֑ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case I אֲנִ֖י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD.’” יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |