Parallel Strong's Berean Study BibleOn the eighth day she is to take two turtledoves or two young pigeons and bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting. Young's Literal Translation and on the eighth day she taketh to herself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath brought them in unto the priest, unto the opening of the tent of meeting; King James Bible And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation. Hebrew On the eighthהַשְּׁמִינִ֗י (haš·šə·mî·nî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 8066: Eighth (an ordinal number) day וּבַיּ֣וֹם (ū·ḇay·yō·wm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day she is to take תִּֽקַּֽח־ (tiq·qaḥ-) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3947: To take two שְׁתֵּ֣י (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) turtledoves תֹרִ֔ים (ṯō·rîm) Noun - feminine plural Strong's 8449: A ring-dove, a term of endearment or א֥וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if two שְׁנֵ֖י (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) young בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son pigeons יוֹנָ֑ה (yō·w·nāh) Noun - feminine singular Strong's 3123: A dove and bring וְהֵבִיאָ֤ה (wə·hê·ḇî·’āh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go them to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the priest הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way to the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's 168: A tent of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting |
    |