Parallel Strong's Berean Study Bibleand two turtledoves or two young pigeons, whichever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering. Young's Literal Translation and two turtle-doves, or two young pigeons, which his hand reacheth to, and one hath been a sin-offering, and the one a burnt-offering; King James Bible And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering. Hebrew and twoוּשְׁתֵּ֣י (ū·šə·tê) Conjunctive waw | Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) turtledoves תֹרִ֗ים (ṯō·rîm) Noun - feminine plural Strong's 8449: A ring-dove, a term of endearment or א֤וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if two שְׁנֵי֙ (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) young בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son pigeons, יוֹנָ֔ה (yō·w·nāh) Noun - feminine singular Strong's 3123: A dove whichever אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that he can afford, תַּשִּׂ֖יג (taś·śîḡ) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's 5381: To reach, overtake one אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first to be וְהָיָ֤ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a sin offering חַטָּ֔את (ḥaṭ·ṭāṯ) Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender and the other וְהָאֶחָ֖ד (wə·hā·’e·ḥāḏ) Conjunctive waw, Article | Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first a burnt offering. עֹלָֽה׃ (‘ō·lāh) Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering |
    |