Parallel Strong's Berean Study Bibleso that you may teach the Israelites all the statutes that the LORD has given them through Moses.” Young's Literal Translation and to teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by the hand of Moses.’ King James Bible And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses. Hebrew so that you may teachוּלְהוֹרֹ֖ת (ū·lə·hō·w·rōṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach the Israelites בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the statutes הַ֣חֻקִּ֔ים (ha·ḥuq·qîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has given דִּבֶּ֧ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue them אֲלֵיהֶ֖ם (’ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to through בְּיַד־ (bə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand Moses.” מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver |
    |