Parallel Strong's Berean Study BibleWe get our bread at the risk of our lives because of the sword in the wilderness. Young's Literal Translation With our lives we bring in our bread, Because of the sword of the wilderness. King James Bible We gat our bread with [the peril of] our lives because of the sword of the wilderness. Hebrew We getנָבִ֣יא (nā·ḇî) Verb - Hifil - Imperfect - first person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go our bread לַחְמֵ֔נוּ (laḥ·mê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's 3899: Food, bread, grain at the risk of our lives בְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙ (bə·nap̄·šê·nū) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion because of מִפְּנֵ֖י (mip·pə·nê) Preposition-m | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the sword חֶ֥רֶב (ḥe·reḇ) Noun - feminine singular construct Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword in the wilderness. הַמִּדְבָּֽר׃ (ham·miḏ·bār) Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech |
    |