Parallel Strong's Berean Study BibleWhy have You forgotten us forever? Why have You forsaken us for so long? Young's Literal Translation Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days! King James Bible Wherefore dost thou forget us for ever, [and] forsake us so long time? Hebrew Whyלָ֤מָּה (lām·māh) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what have You forgotten us תִּשְׁכָּחֵ֔נוּ (tiš·kā·ḥê·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention forever? לָנֶ֙צַח֙ (lā·ne·ṣaḥ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5331: Eminence, enduring, everlastingness, perpetuity Why have You forsaken us תַּֽעַזְבֵ֖נוּ (ta·‘az·ḇê·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit for so long? לְאֹ֥רֶךְ (lə·’ō·reḵ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 753: Length |
    |