Parallel Strong's Berean Study BibleAnd when Abimelech was told that all the leaders in the tower of Shechem were gathered there, Young's Literal Translation and it is declared to Abimelech that all the masters{.htm" title="{"> of the tower of Shechem have gathered themselves together, King James Bible And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together. Hebrew And when it was reportedוַיֻּגַּ֖ד (way·yug·gaḏ) Conjunctive waw | Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous to Abimelech לַאֲבִימֶ֑לֶךְ (la·’ă·ḇî·me·leḵ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 40: Abimelech -- 'father is king', a Philistine name, also an Israelite name that כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction all כָּֽל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the leaders בַּעֲלֵ֖י (ba·‘ă·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 1167: A master, a husband, owner in the tower מִֽגְדַּל־ (miḡ·dal-) Noun - proper - feminine singular Strong's 4026: A tower, a rostrum, a, bed of flowers of Shechem שְׁכֶֽם׃ (šə·ḵem) Noun - proper - feminine singular Strong's 7927: Shechem -- 'ridge', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor were gathered there, הִֽתְקַבְּצ֔וּ (hiṯ·qab·bə·ṣū) Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural Strong's 6908: To gather, collect |
    |