Judges 20:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now this is what we will do to Gibeah: We will go against it as the lot dictates.

Young's Literal Translation
and now, this [is] the thing which we do to Gibeah—against it by lot!

King James Bible
But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] by lot against it;

Hebrew
Now
וְעַתָּ֕ה (wə·‘at·tāh)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 6258: At this time

this
זֶ֣ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

is what
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

we will do
נַעֲשֶׂ֖ה (na·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's 6213: To do, make

to Gibeah:
לַגִּבְעָ֑ה (lag·giḇ·‘āh)
Preposition-l, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1390: Gibeah -- 'hill', three cities in Palestine

We will go against it
עָלֶ֖יהָ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

as the lot dictates.
בְּגוֹרָֽל׃ (bə·ḡō·w·rāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 1486: Lot -- a lot (for casting)

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 20:8
Top of Page
Top of Page