Parallel Strong's Berean Study BibleThis is what the Merarite clan (the rest of the Levites) were given: From the tribe of Zebulun they were given Jokneam, Kartah, Young's Literal Translation And for the families of the sons of Merari, the Levites, who are left, [are,] out of the tribe of Zebulun, Jokneam and its suburbs, Kartah and its suburbs, King James Bible And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs, Hebrew [This is what] the Merariteמְרָרִי֮ (mə·rā·rî) Noun - proper - masculine singular Strong's 4847: Merari -- a son of Levi clan וּלְמִשְׁפְּח֣וֹת (ū·lə·miš·pə·ḥō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine plural construct Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people (the rest of הַנּוֹתָרִים֒ (han·nō·w·ṯā·rîm) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve the Levites) were given: הַלְוִיִּ֣ם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi From the tribe מַטֵּ֣ה (maṭ·ṭêh) Noun - masculine singular construct Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe of Zebulun [they received] זְבוּלֻ֔ן (zə·ḇū·lun) Noun - proper - masculine singular Strong's 2074: Zebulun -- a son of Jacob, also his descendants and their territory Jokneam, יָקְנְעָ֖ם (yā·qə·nə·‘ām) Noun - proper - feminine singular Strong's 3362: Jokneam -- a city of Canaan Kartah, קַרְתָּ֖ה (qar·tāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 7177: Kartah -- a city in Zebulun |
    |