Parallel Strong's Berean Study BibleHe is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden. Young's Literal Translation Green he [is] before the sun, And over his garden his branch goeth out. King James Bible He [is] green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. Hebrew Heה֭וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a well-watered plant רָטֹ֣ב (rā·ṭōḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7373: Moist, juicy, fresh in לִפְנֵי־ (lip̄·nê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 6440: The face the sunshine, שָׁ֑מֶשׁ (šā·meš) Noun - common singular Strong's 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement spreading תֵצֵֽא׃ (ṯê·ṣê) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim its shoots יֹֽנַקְתּ֥וֹ (yō·naq·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3127: A young shoot, twig over וְעַ֥ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the garden. גַּ֝נָּת֗וֹ (gan·nā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1593: A garden |
    |