Parallel Strong's Berean Study BibleI have spoken once, but I have no answer— twice, but I have nothing to add.” Young's Literal Translation Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not. King James Bible Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further. Hebrew I have spokenדִּ֭בַּרְתִּי (dib·bar·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue once, אַחַ֣ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first but I have no וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no answer— אֶֽעֱנֶ֑ה (’e·‘ĕ·neh) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 6030: To answer, respond twice, וּ֝שְׁתַּ֗יִם (ū·šə·ta·yim) Conjunctive waw | Number - fd Strong's 8147: Two (a cardinal number) but I have nothing וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to add.” אוֹסִֽיף׃ (’ō·w·sîp̄) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 3254: To add, augment |
    |