Parallel Strong's Berean Study BibleThey cried out among the shrubs and huddled beneath the nettles. Young's Literal Translation Among shrubs they do groan, Under nettles they are gathered together. King James Bible Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together. Hebrew They cried outיִנְהָ֑קוּ (yin·hā·qū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5101: To bray, scream among בֵּין־ (bên-) Preposition Strong's 996: An interval, space between the shrubs שִׂיחִ֥ים (śî·ḥîm) Noun - masculine plural Strong's 7880: A bush, shrub, plant and huddled יְסֻפָּֽחוּ׃ (yə·sup·pā·ḥū) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5596: To join, attach to beneath תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of the nettles. חָר֣וּל (ḥā·rūl) Noun - masculine singular Strong's 2738: Pointed, a bramble, other thorny weed |
    |