Job 21:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
One man dies full of vigor, completely secure and at ease.

Young's Literal Translation
This [one] dieth in his perfect strength, Wholly at ease and quiet.

King James Bible
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.

Hebrew
One man
זֶ֗ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

dies
יָ֭מוּת (yā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill

full of vigor,
בְּעֶ֣צֶם (bə·‘e·ṣem)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame

completely
כֻּ֝לּ֗וֹ (kul·lōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

secure
שַׁלְאֲנַ֥ן (šal·’ă·nan)
Adjective - masculine singular
Strong's 7946: Being at ease

and at ease.
וְשָׁלֵֽיו׃ (wə·šā·lêw)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 7961: Tranquil, careless, security

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Job 21:22
Top of Page
Top of Page