Parallel Strong's Berean Study BibleAll my best friends despise me, and those I love have turned against me. Young's Literal Translation Abominate me do all the men of my counsel, And those I have loved, Have been turned against me. King James Bible All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every my best friends מְתֵ֣י (mə·ṯê) Noun - masculine plural construct Strong's 4962: An adult, a man despise me, תִּֽ֭עֲבוּנִי (ti·‘ă·ḇū·nî) Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular Strong's 8581: To loathe, detest and those וְזֶֽה־ (wə·zeh-) Conjunctive waw | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that I love אָ֝הַ֗בְתִּי (’ā·haḇ·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 157: To have affection f have turned נֶהְפְּכוּ־ (neh·pə·ḵū-) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 2015: To turn about, over, to change, overturn, return, pervert against me. בִֽי׃ (ḇî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew |
    |