Parallel Strong's Berean Study Bible“How long until you end these speeches? Show some sense, and then we can talk. Young's Literal Translation When do ye set an end to words? Consider ye, and afterwards do we speak. King James Bible How long [will it be ere] ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak. Hebrew “How longאָ֤נָה ׀ (’ā·nāh) Adverb Strong's 575: Where?, whither?, when?, hither and thither until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while you end תְּשִׂימ֣וּן (tə·śî·mūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's 7760: Put -- to put, place, set these speeches? לְמִלִּ֑ין (lə·mil·lîn) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's 4405: A word, a discourse, a topic Show some sense, תָּ֝בִ֗ינוּ (tā·ḇî·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 995: To separate mentally, understand and then וְאַחַ֥ר (wə·’a·ḥar) Conjunctive waw | Adverb Strong's 310: The hind or following part we can talk. נְדַבֵּֽר׃ (nə·ḏab·bêr) Verb - Piel - Imperfect - first person common plural Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue |
    |