Jeremiah 33:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it and established it, the LORD is His name:

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah [is] His name:

King James Bible
Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD [is] his name;

Hebrew
“Thus
כֹּֽה־ (kōh-)
Adverb
Strong's 3541: Like this, thus, here, now

says
אָמַ֥ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

who made the earth,
עֹשָׂ֑הּ (‘ō·śāh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 6213: To do, make

the LORD
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

who formed
יוֹצֵ֥ר (yō·w·ṣêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3335: To mould into a, form, as a, potter, to determine

it
אוֹתָ֛הּ (’ō·w·ṯāh)
Direct object marker | third person feminine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

and established it,
לַהֲכִינָ֖הּ (la·hă·ḵî·nāh)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's 3559: To be erect

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is His name:
שְׁמֽוֹ׃ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 33:1
Top of Page
Top of Page