Isaiah 45:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.

Young's Literal Translation
In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.’

King James Bible
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Hebrew
In the LORD
בַּיהוָ֛ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

descendants
זֶ֥רַע (ze·ra‘)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

will find justification
יִצְדְּק֥וּ (yiṣ·də·qū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 6663: To be just or righteous

and glory.
וְיִֽתְהַלְל֖וּ (wə·yiṯ·hal·lū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1984: To shine

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 45:24
Top of Page
Top of Page