Isaiah 42:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands.

Young's Literal Translation
They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.

King James Bible
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

Hebrew
Let them give
יָשִׂ֥ימוּ (yā·śî·mū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

glory
כָּב֑וֹד (kā·ḇō·wḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

to the LORD
לַֽיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and declare
יַגִּֽידוּ׃ (yag·gî·ḏū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5046: To be conspicuous

His praise
וּתְהִלָּת֖וֹ (ū·ṯə·hil·lā·ṯōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8416: Praise, song of praise

in the islands.
בָּאִיִּ֥ים (bā·’î·yîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 42:11
Top of Page
Top of Page