Parallel Strong's Berean Study BibleFor though their princes are at Zoan and their envoys have arrived in Hanes, Young's Literal Translation For in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes. King James Bible For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. Hebrew For thoughכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction their princes שָׂרָ֑יו (śā·rāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince are הָי֥וּ (hā·yū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be at Zoan בְצֹ֖עַן (ḇə·ṣō·‘an) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 6814: Zoan -- a place in Egypt and their envoys וּמַלְאָכָ֖יו (ū·mal·’ā·ḵāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 4397: A messenger, of God, an angel have arrived יַגִּֽיעוּ׃ (yag·gî·‘ū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike in Hanes, חָנֵ֥ס (ḥā·nês) Noun - proper - feminine singular Strong's 2609: Hanes -- a place in Egypt |
    |