Parallel Strong's Berean Study BibleYou will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. Young's Literal Translation An imagination supported Thou fortifiest peace—peace! For in Thee it is confident. King James Bible Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee. Hebrew The steadfastסָמ֔וּךְ (sā·mūḵ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of of mind יֵ֣צֶר (yê·ṣer) Noun - masculine singular Strong's 3336: A form, framing, purpose You will keep תִּצֹּ֖ר (tiṣ·ṣōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5341: To watch, guard, keep in perfect שָׁל֣וֹם ׀ (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace peace, שָׁל֑וֹם (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace because כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he trusts בָּטֽוּחַ׃ (bā·ṭū·aḥ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 982: To trust, be confident, sure in You. בְךָ֖ (ḇə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew |
    |