Parallel Strong's Berean Study BibleHe has uncovered the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest. Young's Literal Translation And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest, King James Bible And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest. Hebrew He has uncoveredוַיְגַ֕ל (way·ḡal) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal the defenses מָסַ֣ךְ (mā·saḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4539: A covering, screen of Judah. יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites On that הַה֔וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day you looked וַתַּבֵּט֙ (wat·tab·bêṭ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the weapons נֶ֖שֶׁק (ne·šeq) Noun - masculine singular construct Strong's 5402: Military equipment, arms, an arsenal in the House בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the Forest. הַיָּֽעַר׃ (hay·yā·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 3293: A copse of bushes, a forest, honey in the comb |
    |