Parallel Strong's Berean Study BibleOn that day I will summon My servant, Eliakim son of Hilkiah. Young's Literal Translation And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah. King James Bible And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: Hebrew On thatהַה֑וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day I will summon וְקָרָ֣אתִי (wə·qā·rā·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 7121: To call, proclaim, read My servant, לְעַבְדִּ֔י (lə·‘aḇ·dî) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5650: Slave, servant Eliakim לְאֶלְיָקִ֖ים (lə·’el·yā·qîm) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 471: Eliakim -- 'God sets up', three Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Hilkiah. חִלְקִיָּֽהוּ׃ (ḥil·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2518: Hilkiah -- 'my portion is Yah', the name of several Israelites |
    |