Parallel Strong's Berean Study Bibleagainst all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan, Young's Literal Translation And for all cedars of Lebanon, The high and the exalted ones, And for all oaks of Bashan, King James Bible And upon all the cedars of Lebanon, [that are] high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, Hebrew againstוְעַל֙ (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the cedars אַרְזֵ֣י (’ar·zê) Noun - masculine plural construct Strong's 730: A cedar tree of Lebanon, הַלְּבָנ֔וֹן (hal·lə·ḇā·nō·wn) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3844: Lebanon -- a wooded mountain range on the northern border of Israel lofty הָרָמִ֖ים (hā·rā·mîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise and lifted up, וְהַנִּשָּׂאִ֑ים (wə·han·niś·śā·’îm) Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's 5375: To lift, carry, take against וְעַ֖ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the oaks אַלּוֹנֵ֥י (’al·lō·w·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 437: An oak, other strong tree of Bashan, הַבָּשָֽׁן׃ (hab·bā·šān) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan |
    |