Genesis 8:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Come out of the ark, you and your wife, along with your sons and their wives.

Young's Literal Translation
every living thing that [is] with thee, of all flesh, among fowl, and among cattle, and among every creeping thing which is creeping on the earth, bring out with thee;

King James Bible
Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.

Hebrew
“Come out
צֵ֖א (ṣê)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the ark,
הַתֵּבָ֑ה (hat·tê·ḇāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8392: A box, chest

you
אַתָּ֕ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

and your wife
וְאִשְׁתְּךָ֛ (wə·’iš·tə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

and your sons
וּבָנֶ֥יךָ (ū·ḇā·ne·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 1121: A son

and your sons’
בָנֶ֖יךָ (ḇā·ne·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 1121: A son

wives.
וּנְשֵֽׁי־ (ū·nə·šê-)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 802: Woman, wife, female

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 8:15
Top of Page
Top of Page