Parallel Strong's Berean Study BibleBehold! You and my brother Benjamin can see that I, Joseph, am the one speaking with you. Young's Literal Translation ‘And lo, your eyes are seeing, and the eyes of my brother Benjamin, that [it is] my mouth which is speaking unto you; King James Bible And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that [it is] my mouth that speaketh unto you. Hebrew Behold!וְהִנֵּ֤ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's 2009: Lo! behold! You עֵֽינֵיכֶם֙ (‘ê·nê·ḵem) Noun - cdc | second person masculine plural Strong's 5869: An eye, a fountain and my brother אָחִ֣י (’ā·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 251: A brother, ) Benjamin בִנְיָמִ֑ין (ḇin·yā·mîn) Noun - proper - masculine singular Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites can see רֹא֔וֹת (rō·’ō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 7200: To see that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [it is] I, [Joseph], פִ֖י (p̄î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to who am speaking הַֽמְדַבֵּ֥ר (ham·ḏab·bêr) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue with you. אֲלֵיכֶֽם׃ (’ă·lê·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to |
    |