Parallel Strong's Berean Study BibleMoreover, the seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east wind— they are seven years of famine. Young's Literal Translation and the seven thin and bad kine which are coming up after them are seven years, and the seven empty ears, blasted with an east wind, are seven years of famine; King James Bible And the seven thin and ill favoured kine that came up after them [are] seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine. Hebrew Moreover, the sevenוְשֶׁ֣בַע (wə·še·ḇa‘) Conjunctive waw | Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number thin, הָֽרַקּ֨וֹת (hā·raq·qō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 7534: Thin, only, altogether, surely ugly וְהָרָעֹ֜ת (wə·hā·rā·‘ōṯ) Conjunctive waw, Article | Adjective - feminine plural Strong's 7451: Bad, evil cows הַ֠פָּרוֹת (hap·pā·rō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 6510: A heifer, cow that came up הָעֹלֹ֣ת (hā·‘ō·lōṯ) Article | Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 5927: To ascend, in, actively after them אַחֲרֵיהֶ֗ן (’a·ḥă·rê·hen) Preposition | third person feminine plural Strong's 310: The hind or following part are seven שֶׁ֤בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number years, שָׁנִים֙ (šā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 8141: A year and so are הֵ֔נָּה (hên·nāh) Pronoun - third person feminine plural Strong's 2007: Themselves the seven וְשֶׁ֤בַע (wə·še·ḇa‘) Conjunctive waw | Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number worthless הָרֵק֔וֹת (hā·rê·qō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 7386: Empty, worthless heads of grain הַֽשִׁבֳּלִים֙ (ha·šib·bo·lîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 7641: A stream, an ear of grain, a branch scorched שְׁדֻפ֖וֹת (šə·ḏu·p̄ō·wṯ) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural construct Strong's 7710: To scorch, blight by the east wind— הַקָּדִ֑ים (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East they are יִהְי֕וּ (yih·yū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be seven שֶׁ֖בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number years שְׁנֵ֥י (šə·nê) Noun - feminine plural construct Strong's 8141: A year of famine. רָעָֽב׃ (rā·‘āḇ) Noun - masculine singular Strong's 7458: Famine, hunger |
    |