Genesis 40:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,

Young's Literal Translation
and Pharaoh is wroth against his two eunuchs, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers,

King James Bible
And Pharaoh was wroth against two [of] his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.

Hebrew
Pharaoh
פַּרְעֹ֔ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

was angry
וַיִּקְצֹ֣ף (way·yiq·ṣōp̄)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7107: To crack off, burst out in rage

with
עַ֖ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

his two
שְׁנֵ֣י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

officers,
סָרִיסָ֑יו (sā·rî·sāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5631: A eunuch, valet, a minister of state

the chief
שַׂ֣ר (śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

cupbearer
הַמַּשְׁקִ֔ים (ham·maš·qîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4945: Causing to drink, a butler, drink, a well-watered region

and the chief
שַׂ֥ר (śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

baker,
הָאוֹפִֽים׃ (hā·’ō·w·p̄îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 644: To cook, to bake

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 40:1
Top of Page
Top of Page