Genesis 40:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Joseph replied, “This is the interpretation: The three baskets are three days.

Young's Literal Translation
And Joseph answereth and saith, ‘This [is] its interpretation: the three baskets are three days;

King James Bible
And Joseph answered and said, This [is] the interpretation thereof: The three baskets [are] three days:

Hebrew
Joseph
יוֹסֵף֙ (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites

replied,
וַיַּ֤עַן (way·ya·‘an)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6030: To answer, respond

“This
זֶ֖ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

is the interpretation:
פִּתְרֹנ֑וֹ (piṯ·rō·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6623: Interpretation

The three
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ (šə·lō·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

baskets
הַסַּלִּ֔ים (has·sal·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5536: A willow twig, an osier, as woven into a, basket

are three
שְׁלֹ֥שֶׁת (šə·lō·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

days.
יָמִ֖ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 40:17
Top of Page
Top of Page