Parallel Strong's Berean Study BibleLaban also said to Jacob, “Here is the mound, and here is the pillar I have set up between you and me. Young's Literal Translation And Laban saith to Jacob, ‘Lo, this heap, and lo, the standing pillar which I have cast between me and thee; King James Bible And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold [this] pillar, which I have cast betwixt me and thee; Hebrew Labanלָבָ֖ן (lā·ḇān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob also said וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to Jacob, לְיַעֲקֹ֑ב (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc “Here is הִנֵּ֣ה ׀ (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! the הַזֶּ֗ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that mound, הַגַּ֣ל (hag·gal) Article | Noun - masculine singular Strong's 1530: Something rolled, a heap of stone, dung, a spring of water and here is the pillar הַמַצֵּבָ֔ה (ha·maṣ·ṣê·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4676: Something stationed, a column, an idol I have set up יָרִ֖יתִי (yā·rî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach between you and me. בֵּינִ֥י (bê·nî) Preposition | first person common singular Strong's 996: An interval, space between |
    |