Parallel Strong's Berean Study BibleOn the third day Laban was informed that Jacob had fled. Young's Literal Translation And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled, King James Bible And it was told Laban on the third day that Jacob was fled. Hebrew On the thirdהַשְּׁלִישִׁ֑י (haš·šə·lî·šî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day Laban לְלָבָ֖ן (lə·lā·ḇān) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob was informed וַיֻּגַּ֥ד (way·yug·gaḏ) Conjunctive waw | Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous that כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction Jacob יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc had fled. בָרַ֖ח (ḇā·raḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1272: To bolt, to flee suddenly |
    |