Parallel Strong's Berean Study BibleAre we not regarded by him as outsiders? Not only has he sold us, but he has certainly squandered what was paid for us. Young's Literal Translation have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money; King James Bible Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money. Hebrew Are we notהֲל֧וֹא (hă·lō·w) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no regarded נֶחְשַׁ֥בְנוּ (neḥ·šaḇ·nū) Verb - Nifal - Perfect - first person common plural Strong's 2803: To think, account by him ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew as outsiders? נָכְרִיּ֛וֹת (nā·ḵə·rî·yō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 5237: Foreign, alien Not only כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction has he sold us, מְכָרָ֑נוּ (mə·ḵā·rā·nū) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's 4376: To sell but he has גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and certainly squandered וַיֹּ֥אכַל (way·yō·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat the money paid for us. כַּסְפֵּֽנוּ׃ (kas·pê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's 3701: Silver, money |
    |