Parallel Strong's Berean Study BibleBy now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed him in every way. Young's Literal Translation And Abraham [is] old, he hath entered into days, and Jehovah hath blessed Abraham in all [things]; King James Bible And Abraham was old, [and] well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things. Hebrew By now Abrahamוְאַבְרָהָ֣ם (wə·’aḇ·rā·hām) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation was old זָקֵ֔ן (zā·qên) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2204: To be or become old and well along בָּ֖א (bā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go in years, בַּיָּמִ֑ים (bay·yā·mîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3117: A day and the LORD וַֽיהוָ֛ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had blessed בֵּרַ֥ךְ (bê·raḵ) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse him אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation in every way. בַּכֹּֽל׃ (bak·kōl) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |