Parallel Strong's Berean Study BibleLater, the prophets Haggai and Zechariah son of Iddo prophesied to the Jews in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, who was over them. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">And{A5013.htm" title="{A5013"> prophesied{A9988.htm" title="{A9988"> have the{A5029.htm" title="{A5029"> prophets{A2292.htm" title="{A2292">, (Haggai{A9988.htm" title="{A9988"> the{A5029.htm" title="{A5029"> prophet{A9989.htm" title="{A9989">, and{A2148.htm" title="{A2148"> Zechariah{A1247.htm" title="{A1247"> son{A5714.htm" title="{A5714"> of Iddo{A5922.htm" title="{A5922">) unto{A9988.htm" title="{A9988"> the{A3062.htm" title="{A3062"> Jews{A1768.htm" title="{A1768"> who{A9986.htm" title="{A9986"> [are] in{A3061.htm" title="{A3061"> Judah{A9989.htm" title="{A9989"> and{A9986.htm" title="{A9986"> in{A3390.htm" title="{A3390"> Jerusalem{A9986.htm" title="{A9986">, in{A8036.htm" title="{A8036"> the name{A426.htm" title="{A426"> of the God{A3479.htm" title="{A3479"> of Israel{A5922.htm" title="{A5922">—unto{A9926.htm" title="{A9926"> them. King James Bible Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that [were] in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, [even] unto them. Hebrew Later, the prophetsנְבִיָּ֗א (nə·ḇî·yā) Noun - masculine singular determinate Strong's 5013: To prophesy, speak, by inspiration, to prophesy, speak, by inspiration Haggai חַגַּ֣י (ḥag·gay) Noun - proper - masculine singular Strong's 2292: Haggai -- 'festal', a Hebrew prophet and Zechariah וּזְכַרְיָ֤ה (ū·zə·ḵar·yāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites son בַר־ (ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1247: A son, grandson of Iddo עִדּוֹא֙ (‘id·dō·w) Noun - proper - masculine singular Strong's 5714: Iddo -- 'timely', the name of several Israelites prophesied וְהִתְנַבִּ֞י (wə·hiṯ·nab·bî) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5013: To prophesy, speak, by inspiration, to prophesy, speak, by inspiration to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5922: Above, over, upon, against the Jews יְה֣וּדָיֵ֔א (yə·hū·ḏā·yê) Noun - proper - masculine singular Strong's 3062: Jews -- inhabitants of Judah in Judah בִיה֖וּד (ḇî·hūḏ) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3061: Judah -- the southern kingdom, named for one of the twelve tribes and Jerusalem וּבִירוּשְׁלֶ֑ם (ū·ḇî·rū·šə·lem) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3390: Jerusalem -- the capital city of all Israel in the name בְּשֻׁ֛ם (bə·šum) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8036: A name of the God אֱלָ֥הּ (’ĕ·lāh) Noun - masculine singular construct Strong's 426: God of Israel, יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3479: Israel -- descendant of Jacob who was over them. עֲלֵיהֽוֹן׃ (‘ă·lê·hō·wn) Preposition | third person masculine plural Strong's 5922: Above, over, upon, against |
    |