Parallel Strong's Berean Study BibleOf oaks from Bashan they made your oars; of wood from the coasts of Cyprus they made your deck, inlaid with ivory. Young's Literal Translation Of oaks of Bashan they made thine oars, Thy bench they have made of ivory, A branch of Ashurim from isles of Chittim. King James Bible [Of] the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches [of] ivory, [brought] out of the isles of Chittim. Hebrew [Of] oaksאַלּוֹנִים֙ (’al·lō·w·nîm) Noun - masculine plural Strong's 437: An oak, other strong tree from Bashan מִבָּ֔שָׁן (mib·bā·šān) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan they made עָשׂ֖וּ (‘ā·śū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 6213: To do, make your oars; מִשּׁוֹטָ֑יִךְ (miš·šō·w·ṭā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 4880: An oar of wood from the coasts מֵאִיֵּ֖י (mê·’î·yê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island of Cyprus כִּתִּיִּֽים׃ (kit·tî·yîm) Noun - proper - feminine singular Strong's 3794: Kittim -- a son of Javan, also his descendants and their land they made עָֽשׂוּ־ (‘ā·śū-) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 6213: To do, make your deck, קַרְשֵׁ֤ךְ (qar·šêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship inlaid with ivory. שֵׁן֙ (šên) Noun - common singular Strong's 8127: A tooth, ivory, a cliff |
    |