Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD said to me: “Son of man, will you pass judgment against Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations. Young's Literal Translation And Jehovah saith unto me, ‘Son of man, Dost thou judge Aholah and Aholibah? Declare then to them their abominations. King James Bible The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations; Hebrew Then the LORDיְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel said וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to me: אֵלַ֔י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to “Son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of man, אָדָ֕ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being will you pass judgment הֲתִשְׁפּ֥וֹט (hă·ṯiš·pō·wṭ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate against Oholah אָהֳלָ֖ה (’ā·ho·lāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 170: Oholah -- 'she who has a tent', a symbolic name for Samaria and Oholibah? אָהֳלִיבָ֑ה (’ā·ho·lî·ḇāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 172: Oholibah -- 'tent in her', a symbolic name for Jerusalem Then declare וְהַגֵּ֣ד (wə·hag·gêḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous to them לָהֶ֔ן (lā·hen) Preposition | third person feminine plural Strong's Hebrew their abominations. תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן׃ (ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hen) Noun - feminine plural construct | third person feminine plural Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol |
    |