Ezekiel 1:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the fifth day of the month— it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—

Young's Literal Translation
In the fifth of the month—it is the fifth year of the removal of the king Jehoiachin—

King James Bible
In the fifth [day] of the month, which [was] the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

Hebrew
On the fifth
בַּחֲמִשָּׁ֖ה (ba·ḥă·miš·šāh)
Preposition-b, Article | Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

day of the month—
לַחֹ֑דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

it
הִ֚יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was the fifth
הַחֲמִישִׁ֔ית (ha·ḥă·mî·šîṯ)
Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's 2549: Fifth, a fifth

year
הַשָּׁנָ֣ה (haš·šā·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

of the exile
לְגָל֖וּת (lə·ḡā·lūṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 1546: Captivity, exiles

of King
הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Jehoiachin—
יוֹיָכִֽין׃ (yō·w·yā·ḵîn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3112: Jehoiachin

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 1:1
Top of Page
Top of Page