Exodus 6:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
These were the names of the sons of Levi according to their records: Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived 137 years.

Young's Literal Translation
And these [are] the names of the sons of Levi, as to their births: Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi [are] a hundred and thirty and seven years.

King James Bible
And these [are] the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi [were] an hundred thirty and seven years.

Hebrew
These
וְאֵ֨לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

were the names
שְׁמ֤וֹת (šə·mō·wṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8034: A name

of the sons
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Levi
לֵוִי֙ (lê·wî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3878: Levi -- a son of Jacob, also the tribe descended from him

according to their records:
לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם (lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8435: Descent, family, history

Gershon,
גֵּרְשׁ֕וֹן (gê·rə·šō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1648: Gershon -- a son of Levi

Kohath,
וּקְהָ֖ת (ū·qə·hāṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6955: Kohath -- a son of Levi

and Merari.
וּמְרָרִ֑י (ū·mə·rā·rî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4847: Merari -- a son of Levi

Levi
לֵוִ֔י (lê·wî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3878: Levi -- a son of Jacob, also the tribe descended from him

lived
חַיֵּ֣י (ḥay·yê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

137
שֶׁ֧בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

years.
וּשְׁנֵי֙ (ū·šə·nê)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 8141: A year

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 6:15
Top of Page
Top of Page