Parallel Strong's Berean Study BibleThey made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened. Young's Literal Translation shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined. King James Bible They made shoulderpieces for it, to couple [it] together: by the two edges was it coupled together. Hebrew They madeעָֽשׂוּ־ (‘ā·śū-) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 6213: To do, make shoulder pieces כְּתֵפֹ֥ת (kə·ṯê·p̄ōṯ) Noun - feminine plural Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything for [the ephod], ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew which were joined חֹבְרֹ֑ת (ḥō·ḇə·rōṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against two שְׁנֵ֥י (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) of its corners קְצוֹתָ֖יו (qə·ṣō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 7118: A termination, a portion, after for fastening it. חֻבָּֽר׃ (ḥub·bār) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm |
    |