Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD continued, “There is a place near Me where you are to stand upon a rock, Young's Literal Translation Jehovah also saith, ‘Lo, a place [is] by Me, and thou hast stood on the rock, King James Bible And the LORD said, Behold, [there is] a place by me, and thou shalt stand upon a rock: Hebrew The LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel continued, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “There הִנֵּ֥ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! is a place מָק֖וֹם (mā·qō·wm) Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition near Me אִתִּ֑י (’it·tî) Direct object marker | first person common singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case where you are to stand וְנִצַּבְתָּ֖ (wə·niṣ·ṣaḇ·tā) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5324: To take one's stand, stand upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against a rock, הַצּֽוּר׃ (haṣ·ṣūr) Article | Noun - masculine singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge |
    |