Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash. Young's Literal Translation ‘And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make—work of an embroiderer. King James Bible And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre [of] fine linen, and thou shalt make the girdle [of] needlework. Hebrew You are to weaveוְשִׁבַּצְתָּ֙ (wə·šib·baṣ·tā) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7660: To interweave, threads in squares, to inchase gems in gold the tunic הַכְּתֹ֣נֶת (hak·kə·ṯō·neṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 3801: A shirt with fine linen, שֵׁ֔שׁ (šêš) Noun - masculine singular Strong's 8336: Bleached stuff, white linen, marble make וְעָשִׂ֖יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make the turban מִצְנֶ֣פֶת (miṣ·ne·p̄eṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4701: Turban (of the high priest) of fine linen, שֵׁ֑שׁ (šêš) Noun - masculine singular Strong's 8336: Bleached stuff, white linen, marble and fashion תַּעֲשֶׂ֖ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make an embroidered רֹקֵֽם׃ (rō·qêm) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7551: To variegate color, embroider, to fabricate sash. וְאַבְנֵ֥ט (wə·’aḇ·nêṭ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 73: A girdle |
    |