Parallel Strong's Berean Study BibleTwo tenons must be connected to each other for each frame. Make all the frames of the tabernacle in this way. Young's Literal Translation two handles [are] to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle; King James Bible Two tenons [shall there be] in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. Hebrew The framesלַקֶּ֙רֶשׁ֙ (laq·qe·reš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship must each הָאֶחָ֔ד (hā·’e·ḥāḏ) Article | Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first be connected מְשֻׁלָּבֹ֔ת (mə·šul·lā·ḇōṯ) Verb - Pual - Participle - feminine plural Strong's 7947: To space off, intensive, to make equidistant together אִשָּׁ֖ה (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female with two שְׁתֵּ֣י (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) tenons. יָד֗וֹת (yā·ḏō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 3027: A hand Do תַּעֲשֶׂ֔ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make the same כֵּ֣ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus for all לְכֹ֖ל (lə·ḵōl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the frames קַרְשֵׁ֥י (qar·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship of the tabernacle. הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle |
    |