Parallel Strong's Berean Study BibleThe poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed. Young's Literal Translation in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it; King James Bible The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it. Hebrew The polesהַבַּדִּ֑ים (hab·bad·dîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of are to remain יִהְי֖וּ (yih·yū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be in the rings בְּטַבְּעֹת֙ (bə·ṭab·bə·‘ōṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind of the ark; הָאָרֹ֔ן (hā·’ā·rōn) Article | Noun - common singular Strong's 727: A chest, ark they must not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be removed. יָסֻ֖רוּ (yā·su·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5493: To turn aside |
    |