Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever strikes and kills a man must surely be put to death. Young's Literal Translation ‘He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death; King James Bible He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death. Hebrew Whoever strikesמַכֵּ֥ה (mak·kêh) Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct Strong's 5221: To strike and kills וָמֵ֖ת (wā·mêṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill a man אִ֛ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person must surely מ֥וֹת (mō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 4191: To die, to kill be put to death. יוּמָֽת׃ (yū·māṯ) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill |
    |