Parallel Strong's Berean Study BibleFor the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. Young's Literal Translation for Jehovah thy God is a fire consuming—a zealous God. King James Bible For the LORD thy God [is] a consuming fire, [even] a jealous God. Hebrew Forכִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God אֱלֹהֶ֔יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative is a consuming אֹכְלָ֖ה (’ō·ḵə·lāh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's 398: To eat fire, אֵ֥שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's 784: A fire a jealous קַנָּֽא׃ (qan·nā) Adjective - masculine singular Strong's 7067: Jealous God. אֵ֖ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty |
    |