Deuteronomy 29:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.

Young's Literal Translation
the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;

King James Bible
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

Hebrew
You saw
רָא֖וּ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7200: To see

with your own eyes
עֵינֶ֑יךָ (‘ê·ne·ḵā)
Noun - cdc | second person masculine singular
Strong's 5869: An eye, a fountain

the great
הַגְּדֹלֹ֔ת (hag·gə·ḏō·lōṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

trials,
הַמַּסּוֹת֙ (ham·mas·sō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4531: A testing, of men, of God

and those
הָהֵֽם׃ (hā·hêm)
Article | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

miraculous
הַגְּדֹלִ֖ים (hag·gə·ḏō·lîm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

signs
הָאֹתֹ֧ת (hā·’ō·ṯōṯ)
Article | Noun - common plural
Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence

and wonders.
וְהַמֹּפְתִ֛ים (wə·ham·mō·p̄ə·ṯîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 4159: A miracle, a token, omen

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 29:2
Top of Page
Top of Page